Une opportunité renouvelée d’obtenir une réduction des loyers en matière de bail commercial Dans un jugement très attendu rendu en instance d’appel par la IIIème Chambre du Tribunal d’arrondissement de Luxembourg, le juge du bail a confirmé la mise en place d’un nouveau plafonnement des loyers en matière de sous-location commerciale. Désormais, le loyer […]
La nouvelle loi sur les mesures de lutte contre la pandémie Covid-19 votée ce vendredi 8 janvier 2021 prévoit un allègement des mesures entrées en vigueur le 26 décembre 2020. Alors que les mesures s’assouplissent, cet assouplissement est strictement encadré posant la question de l’organisation pratique de certaines activités. En effet, en ce qui concerne […]
In April 2020, the European Olympic Committees (EOC) concluded that “sport has the potential to make a significant contribution, paving the way for a return to normality, especially for children and young people”. From private dance schools to the Tokyo 2020 Olympic Games, sport practices have been disrupted by the COVID-19 health crisis and are […]
The COVID19 crisis phase was particularly difficult for victims of domestic violence, and in particular women and girls who are confronted with situations of abuse. The many confinement measures forced families to live closely together and resulted in increased tensions. In addition, the structures in place to rescue potential victims and the consultation centers were […]
Following the declaration of the state of crisis on March 15th, 2020, there was a great deal of doubt as to the procedures for exercising access and accommodation rights for separated parents. Indeed, on March 20th, 2020, the advisory opinion of the Family Affairs Judge of the District Court of and in Luxembourg instructed parents […]
A certain number of individuals (men and women) suffer in their couples or their families from such tensions that cohabitation becomes difficult and that it is likely for differences to escalate and transform into physical abuse. As necessary as confinement is for public health, does it appear as a factor increasing tensions within the couple, […]
The state of emergency has been declared, the schools will remain closed for an indefinite period of time, nothing continues “as usual”. What does this imply for separated parents? March 27th, 2020 The state of emergency was declared by a grand-ducal regulation dated March 18th, 2020 and limits any movement outside of home. What about […]
Le gouvernement luxembourgeois a pris de nombreuses mesures en vue de contenir la propagation du COVID-19 et a décrété l’état d’urgence. Que cela signifie-t’il pour vous ? 26 mars 2020 La liberté de circulation est une pierre angulaire de l’Union européenne et fait partie intégrante de notre mode de vie. Cependant, la situation actuelle impose […]
The Government of Luxembourg has taken numerous measures in view of containing the spread of COVID-19 and declared the state of emergency. What does this mean for you? 26th March 2020 Freedom of movement is a cornerstone of the European Union and an integral part of our way of life. However, the current situation imposes great […]
ARTICLE REAL, Avocats à la Cour Luxembourg is one of the first countries in Europe to have recently adopted a law aiming to authorize the use of cannabis for medical purposes, with the aim to reduce the pain and suffering from certain patients. The law of July 20th 2018 modifying the law of […]